# شركة التسوية للخدمات القانونيةAl-Taswia Legal Services Company

Author: Othman Al-Juboori

بغداد · منذ 2018

شركة التسوية للخدمات القانونيةAl-Taswia Legal Services Company

خبرة متخصصة في قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015

شركة التسوية للخدمات القانونية شركة عراقية للخدمات القانونية، مقرها منطقة اليرموك في بغداد. أسسها المحامي عثمان الجبوري عام 2018، ويديرها بصفته المدير المفوض. تقدّم الشركة الاستشارات القانونية والتمثيل أمام المحاكم والجهات الرسمية للأفراد، وللشركات العراقية والأجنبية العاملة في العراق، باللغتين العربية والإنكليزية. وقانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015 مجال خبرة متخصصة لدى الشركة، إلى جانب مجالات القانون الأخرى.

تواصل معناقانون العمل العراقي

تأسست 2018 بغداد – اليرموك العربية والإنكليزية

خبرة متخصصة: قانون العمل العراقي

مجالات العمل
الاستشارات القانونية والتمثيل أمام المحاكم والجهات الرسمية للأفراد، وللشركات العراقية والأجنبية العاملة في العراق.
خبرة متخصصة
قانون العمل العراقي (رقم 37 لسنة 2015)
عقود العمل، وإنهاء الخدمة والتعويض، والأجور وساعات العمل والعمل الإضافي، وتشغيل العمال الأجانب، والضمان الاجتماعي للعمال (القانون رقم 18 لسنة 2023)، والتمثيل أمام لجان إنهاء الخدمة ومحاكم العمل.
عقود العمل
الفصل والتعويض
العمالة الأجنبية
الضمان الاجتماعيصفحة قانون العمل العراقي

القانون المدني
العقود، والتعويض عن الضرر، والمطالبات المالية، والدعاوى المدنية.صفحة القانون المدني
قانون المصارف
العلاقة بين العملاء والمصارف، والسرية المصرفية، والامتثال للتعليمات المصرفية.صفحة قانون المصارف
الدعاوى الجزائية
الشكاوى الجزائية، ومراحل التحقيق والمحاكمة، وطلبات الكفالة والطعن.صفحة الدعاوى الجزائية
تسجيل الشركات
تأسيس الشركات وتسجيلها وتعديل بياناتها لدى مسجل الشركات.صفحة تسجيل الشركات
العقارات
إدارة العقارات والأملاك.صفحة العقارات

مراجعة التشريعات
مراجعة التشريعات والتعليمات العراقية وتعديلاتها، في العراق الاتحادي وإقليم كوردستان، وتقديم الرأي والتعليق القانوني عليها.

الترجمة القانونية
ترجمة العقود والوثائق والنصوص القانونية بين العربية والإنكليزية، مع التعليق القانوني عند الحاجة.
مجالات أخرى تغطي الشركة مختلف مجالات القانون في العراق، ومنها الأحوال الشخصية والتحكيم التجاري.

القطاعات
النفط
الغاز
التأمين
المصارف
المقاولات
الاتصالات وتقنية المعلومات
الطيران
الأدوية
المستشفيات

أين نعمل
نتابع من مقرنا في بغداد قضايا ومعاملات في بغداد، وإقليم كوردستان (أربيل والسليمانية ودهوك)، والبصرة، وباقي المحافظات العراقية.
المقر: اليرموك
بغداد
مقر الشركة الوحيد في اليرموك، ومنه نتابع القضايا أمام محاكم بغداد والمعاملات لدى الجهات الرسمية في العاصمة.التفاصيل أربيل، السليمانية، دهوك
إقليم كوردستان
قضايا ومعاملات في أربيل والسليمانية ودهوك، مع مراعاة التشريعات والإجراءات الخاصة بالإقليم. لا تملك الشركة مكتباً في الإقليم.التفاصيل البصرة وباقي المحافظات
خارج بغداد
قضايا ومعاملات في البصرة وباقي المحافظات الاتحادية، من مقرنا في بغداد.التفاصيل

للشركات الأجنبية
تختلف بعض التشريعات والإجراءات بين العراق الاتحادي وإقليم كوردستان. تتابع الشركة هذه الاختلافات ومستجدات قانون الشركات، لتوضيح الإطار القانوني للشركات التي تعمل أو تخطط للعمل في العراق.
English website →

محتوى قانوني توعوي
المؤسس والمدير المفوض · محامٍ عراقي، خبير في قانون العمل العراقي
ينشر المحامي عثمان الجبوري محتوى قانونياً توعوياً على تيك توك ويوتيوب (@lawyeroj) وفيسبوك، ومنه مقاطع «بودكاست سر المهنة».
المحامي عثمان الجبوري مؤلف كتاب كيف تصبح محاميًا لا يُقهر.
عن المحامي عثمان الجبوري

المقالاتالمقالات
قانون العمل
مستحقات نهاية الخدمة في العراق: دليل عملي وفق قانون العمل رقم 37 لسنة 2015
كيف تُحتسب مكافأة نهاية الخدمة وبدل الإنذار وتعويض الإجازات والتسوية النهائية للأجر وفق قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015، مع أرقام المواد.قانون العمل
إنهاء عقود العمل في العراق: الأسباب والإنذار والتعويض ومحاكم العمل
أسباب إنهاء العقد، والإنذار، والفصل الانضباطي، والتعويض، والطعن أمام محكمة العمل وفق قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015، شرح لأصحاب العمل.قانون العمل
تشغيل العمال الأجانب في العراق: إجازات العمل وفق التعليمات رقم 1 لسنة 2026
إجازات عمل العمال الأجانب في العراق الاتحادي: التعليمات رقم 1 لسنة 2026، ونسبة 80/20، والإجازة لمدة سنة، والرسوم، والتزامات صاحب العمل.

معلومات التواصل

شركة التسوية للخدمات القانونية

العنوان: بغداد، اليرموك، الأربع شوارع، مجاور مطعم صويا

الهاتف: +964 771 100 2200

البريد الإلكتروني: info@al-taswia.com

الدوام: السبت – الخميس، 5:00 – 9:00 مساءً | الجمعة: عطلة

لغات العمل: العربية والإنكليزية

تواصل معنا واتساب اتصال هاتفي

شركة التسوية للخدمات القانونيةبغداد، اليرموك، الأربع شوارع، مجاور مطعم صوياافتح الموقع في خرائط Google

## Disclaimer

المعلومات المنشورة في هذا الموقع معلومات قانونية عامة لأغراض التوعية، وليست استشارة قانونية لحالة معيّنة، ولا تُنشئ علاقة وكالة. القوانين والتعليمات العراقية تتغير، فيرجى التحقق من النص النافذ أو استشارة محامٍ مختص قبل اتخاذ أي إجراء. الإشعار القانوني وإخلاء المسؤولية
